9月24日，泰州中院立案庭副庭长陈霄燕、靖江法院民二庭副庭长尤莉合作报送的案例《张某诉唐某琼、郭某林、安顺市某房地产开发有限公司借款合同纠纷案》被人民法院案例库收录。

截至目前，靖江法院共7件案例被人民法院案例库收录，其中刑事条线4件，民事条线3件。

本次入选的《张某诉唐某琼、郭某林、安顺市某房地产开发有限公司借款合同纠纷案》，其典型意义在于通过正确适用法律，理清合同双方的真实意思表示，对合同当事人约定担保人以一定范围内的财产对债务承担担保责任的效力、性质及保证责任范围进行了深入分析研究，对尊重民事法律关系中的意思自治原则作出了良好导向，避免因错误理解法律造成当事人的权利受损，对保障合同的稳定性、促进经济发展具有积极意义。

一个案例胜过一打文件。下一步，靖江法院将持续加强对典型案例的培育、筛选、编撰与报送工作，强化“库网融合”，有针对性的培育编写推荐具有参考价值的入库案例，推动法院案例工作高质量发展。

关键词：

民事/借款合同/民间借贷/保证合同/保证责任约定/人保物保区分/合同效力

基本案情：

2017年4月30日，张某、周某根、陈某锁等作为甲方，郭某书（现已亡故）、郭某林、唐某琼等作为乙方，签订借款合同一份。合同约定：乙方因购买安顺市某房地产开发有限公司（以下简称安顺市某房地产公司）原股东吴某、肖某生所持该公司名下欣某国际2、3区项目100%股权，向甲方借款人民币共计7000万元整（其中张某出借款为1900万元，陈某锁出借款为4950万元，周某根出借款为150万元），借款期限为24个月，借款年利率为年息20%；乙方同意以位于安顺市某区8793.91㎡土地使用权作为抵押担保，以其持有的安顺市某房地产公司100%股权作质押担保，以安顺市某房地产公司及马某作保证担保。其中特别约定安顺市某房地产公司所作保证担保以担保函内容为准。
　　根据特别约定，2017年5月23日，安顺市某房地产公司向甲方张某、周某根、陈某锁出具担保函一份。内容为安顺市某房地产公司自愿就郭某书向借款人借款人民币7000万元相关事宜提供担保。担保的资产范围为：仅限于安顺市某房地产公司欣某国际2、3区项目的土地使用权和在建工程、销售款（以7000万元为限），提供担保的资产范围不包括欣某国际1区项目、尚某逸品项目以及安顺市某房地产公司除欣某国际2、3区项目以外的其他所有资产。安顺市某房地产公司以上述资产为郭某书与张某、周某根、陈某锁于2017年4月30日签订的人民币7000万元借款合同项下借款人的全部债务提供连带保证责任。郭某书在担保函落款处“债务人”一栏签名，同日张某、周某根、陈某锁在担保函落款处“签收人签收并同意本保函”一栏签名并记载日期。
　　合同签订后，甲方依约履行了出借义务，但乙方未依约履行还款责任，担保人亦未及时履行担保责任。张某作为出借人之一，就其本人享有的1900万债权提起诉讼。
　　江苏省靖江市人民法院于2023年9月20日作出（2023）苏1282民初4397号民事判决：一、被告郭某林、唐某琼于本判决生效后十日内归还原告张某借款本金1900万元及利息（截至2023年2月23日为1691万元，之后至实际还清之日止以1900万元为基数按年利率14.8%计算）；二、被告安顺市某房地产公司对上述判决主文第一条确定的借款本息在其所有的欣某国际2、3区的土地使用权，在建工程和销售款（以7000万元为限）的价值范围内承担连带担保责任；三、驳回原告其他诉讼请求。宣判后，双方当事人均未提起上诉，判决已发生法律效力。

裁判理由：

法院生效裁判认为，本案争议焦点是：被告安顺市某房地产公司应当在哪些资产范围内承担担保责任。原告向被告安顺市某房地产公司主张担保责任主要依据的是该公司于2017年5月23日向三位款项出借人出具的担保函，故首先要查明和认定该担保函及其相关条款的效力。该担保函第一条明确约定，安顺市某房地产公司提供担保的资产范围为：仅限于安顺市某房地产公司欣某国际2、3区项目的土地使用权和在建工程，销售款（以7000万元为限），提供担保的资产范围不包括欣某国际1区项目、尚某逸品项目及该公司除欣某国际2、3区项目以外的其他所有资产。安顺市某房地产公司以上述资产为郭某书与张某、陈某锁、周某根于2017年4月30日签订的人民币7000万元借款合同项下借款人的全部债务提供连带保证责任。从上述约定可见，安顺市某房地产公司仅是以自己的一定财产对债务承担连带保证责任。因案涉借款及担保行为发生于民法典实施前，应当适用当时的法律法规。根据担保法第十八条规定：“当事人在保证合同中约定保证人与债务人对债务承担连带责任的，为连带责任保证。连带责任保证的债务人在主合同规定的债务履行期届满没有履行债务的，债权人可以要求债务人履行债务，也可以要求保证人在其保证范围内承担保证责任。”因此，保证合同的保证人是在保证范围内承担保证责任，如果当事人没有特别约定，连带责任保证人应当对全部债务承担保证责任。根据担保法第十五条关于保证合同内容的规定，保证合同包括被保证的主债权种类、数额，债务人履行债务的期限，保证的方式，保证担保的范围，保证的期间和双方认为需要约定的其他事项。由此可见，按照当事人意思自治原则，法律并不禁止保证合同约定由保证人在一定的财产范围内承担连带保证责任。本案中，担保函约定由安顺市某房地产公司以其名下的欣某国际2、3区项目的土地使用权和在建工程、销售款（以7000万元为限）用于履行连带保证责任，可以理解为安顺市某房地产公司在上述权利及财产的价值范围内承担连带保证责任，该约定属于担保法第十五条规定的“双方认为需要约定的其他事项”。该约定不违反法律的强制性规定，应当依法确认有效。另外，在安顺市某房地产公司向甲方张某、周某根、陈某锁出具的担保函中，郭某书在担保函落款处“债务人”一栏签名的当日，张某、周某根、陈某锁也均在担保函落款处“签收人签收并同意本保函”一栏签名并记载日期。该担保函是各方当事人共同的意思表示。

裁判要旨：

1.基于意思自治原则，在保证担保合同中，当事人可以约定保证人在特定的财产范围内承担保证责任。该约定不违反法律、行政法规的强制性规定以及公序良俗，应当依法认定有效。

2.合同当事人约定担保人以一定的不动产对债务承担担保责任，但并未就约定的财产办理相关抵押登记手续的，该约定实际仍为保证。保证人承担保证责任的范围应当以约定的抵押财产范围为限。